这才是《红楼梦》（六十二）《石头记》中的大观园——锦绣中华（二）
（接上集）
2、大观园，景山、西苑三海（北海、中南海的总称）也。
第十六回原文
次早贾琏起来，见过贾赦贾政，便往宁府中来，合同老管事的人等，并几位世交门下清客相公，审察两府地方，缮画省亲殿宇，一面察度办理人丁。自此后，各行匠役齐集，金银铜锡以及土木砖瓦之物，搬运移送不歇。【蒙侧批：一总。】先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁，直接入荣府东大院中。荣府东边所有下人一带群房尽已拆去。当日宁荣二宅，虽有一小巷界断不通，【甲戌侧批：补明，使观者如身临足到。】然这小巷亦系私地，并非官道，故可以连属。会芳园本是从北拐角墙下引来一股活水，今亦无烦再引。【甲戌侧批：园中诸景，最要紧是水，亦必写明方妙。余最鄙近之修造园亭者，徒以顽石土堆为佳，不知引泉一道。甚至丹青，唯知乱作山石树木，不知画泉之法，亦是恨事。脂砚斋。】其山石树木虽不敷用，贾赦住的乃是荣府旧园，其中竹树山石以及亭榭栏杆等物，皆可挪就前来。如此两处又甚近，凑来一处，省得许多财力，纵亦不敷，所添亦有限。全亏一个老明公号山子野【甲戌侧批：妙号，随事生名。】者，一一筹画起造。
"全亏一个老明公号山子野【甲戌侧批：妙号，随事生名。】者，一一筹画起造。"
"老明公"，"老明宫"也，"原明朝皇宫"之意。"山子野"，"山之野"也；"山"，燕山也，"野"，原野也，指华北平原。所谓"老明公号山子野"的意思为：原明朝皇宫，位于燕山脚下的原野上。那么贾府和大观园，明清皇宫也，即今故宫、景山、北海、中南海。
"从东边一带，借着东府里花园起，转至北边，一共丈量准了，三里半大，可以盖造省亲别院了。"
东府花园即"会芳园"，前面解读秦可卿时，我们知道"会芳园"即景山。
"从东边一带，借着东府里花园起，转至北边。"从景山"转至北边"，正是将北海包括进去。【"转至北边"，四字形象之极。可查看景山北海地图。黄砚堂】
"一共丈量准了，三里半大，可以盖造省亲别院了。"
注意"别院"二字，明成祖朱棣修建的明皇宫才是正府，景山和西苑三海在金朝时就属于"别院"。
关于"西苑三海"和景山
明代西苑是在元代太液池的基础上加以发展而成的。元代太液池只有北海和中海两部分，明代又开凿南海，于是形成了中、南、北三海，清代在三海中进一步兴建。
八百五十年前，女真人营建金中都时就曾在北京城内建有皇城。十三世纪中后期，蒙古人在原金中都城的东北侧建起了气势恢弘的元大都，建设者特别在大都城中心正南方偏西的位置上，建设了以太液池为中心的皇城，又称萧墙。太液池两岸建有皇家宫殿和园林。今天的北京皇城是明代开始建设的，明皇城从明永乐四年（1406）开始营建，永乐十八年（1420）与紫禁城同时落成。它的位置在元代皇城的基础上略做了南移，许多元代萧墙内的皇家园林仍被保留在明代的皇城之内，如元代的太液池（今北海和中海）、后苑（今景山）等都成为了明代皇城的组成部分。清代沿袭明制，在皇城的基本格局上并未做大的改变，只是对其中的主体建筑进行了多次维修和改建。北京皇城历经明清两代五六百年的雨雨风风，数十朝帝王建设经营才达到了今天的规模。因其庞大的建设规模和高超的建筑技艺，成为了中国唯一保存完好的封建皇城，也是全世界面积最大、保存最完好的皇家建筑群。
西苑三海是北海、中海和南海的总称，位于是一片历史悠久、保存完好的皇家园林建筑群。其整体规划属"一池三山"的布局，即我国古代传说中东海三仙山（蓬莱、方丈、瀛州）之体现。西苑三海总面积两千五百余亩，水面近一千三百亩，园内水面宽广、景色万千，建有琼华岛、瀛台、水云榭、丰泽园、紫光阁、静心斋等多处景点，古人曾称赞此地"在京城夙称名胜"，"风物胜于圆明"。因此地与紫禁城近在咫尺，是昔日帝王重要的赏景、游宴之地。西苑三海作为皇家园林的历史十分久远。早在辽代，统制者就曾在此建设行宫。金大定十九年（1179）在此挖湖堆山，建起大宁宫（后改为万宁宫）作为皇帝离宫。元代，扩建万宁宫，改名太液池，当时太液池的面积相当于今天的北海和中海，是整个大都城的中心。明代对元代的太液池进行了大规模改建，作为皇城中重要的皇家御苑，称西苑或西海子。同时为了适应宫城南移的需要，开挖了南海，并在南海中建设了南台（即今瀛台），并以南台、琼华岛和北台（乾佑阁，后毁）模仿传说中的蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。明后期，以金鳌玉蝀桥和蜈蚣桥为界，将原来笼统的"西海子"划分为北海、中海和南海，合称"三海"，西苑三海之名由此而来。清代在明代基础上对西苑三海进行了多次大规模重修、改建终于使其达到了今天的规模。
座落于北京故宫北面的景山，历经金、元、明、清四代皇朝，已有八百多年历史。金朝金章宗皇帝于大定十九年（1179年）在金中都（今北京军事博物馆以南有地名"会城门"，就是金中都的北城门所在地）东北郊外的"海子"营建大宁宫，以供休闲游乐。在开挖琼华岛畔的西华潭时（在今北海公园），挖出的泥土堆成的土山，就是今天最初的景山。元世祖忽必烈于至元四年（1267年）营建元大都时，把皇宫的中心建筑延春阁建在土山之南，并将土山命名为"青山"，又在青山上下广植花木，作为专供帝后游乐的"后苑"，曾在此修建延春阁等建筑。元朝灭亡后，明代统治者为清除前朝的"王气"，将元代的大内宫殿全部拆除，并将开挖护城河和南海的渣土堆于元代延春阁的旧址之上，以压前朝的"风水"。将形成的五座高高山峰取名"万岁山"；又称"煤山"。明崇祯十七年间（公元1574年），李自成攻克内城，崇祯出玄武门登景山，自缢在山东侧一株槐树上。顺治十二年（1655）更名景山，"景"字本可作"日光"和"大"的解释，景山即大山、光明之山。清初，在景山背后的东北方位，有寿皇殿、永思殿、观德殿等一组建筑，是皇家办理丧事及供奉祖先画像的地方。
在昔日皇城中还有东西两条水系，合会于皇城之东南角，再向南汇入护城河。西支即金水河水系，由地安门外西步梁桥入皇城，注入西苑三海，这条河流先后流经天安门前和紫禁城内，在旧时的皇城中既起着点缀景观、美化环境的作用，也作为皇城和紫禁城中的消防水源发挥着重要的实际作用。东支即御河，此河出自什刹海，由地安门外东步梁桥入皇城，这条河流明代时在皇城中发挥着实际的漕运作用。【摘自"美轮美奂的北京皇城"和"景山的来历"。】
大观圆的建造，与景山、西苑三海的形成过程一致。我们来解读原文。
既然"会芳园"即景山，那么宁国府应指明皇宫，即今故宫，包括景山，位于西苑三海的东面。而荣国府东大院应指北海和中海，中海为辽代开辟，是金代离宫万宁宫的所在地，元代营建大都时和北海一起划入"大内"，所以说"贾赦住的乃是荣府旧园"。我们知道，"荣国府东大院"代指满清，是满蒙联合建立的政权，而中海和北海正是满蒙祖先的"大内"。
"先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁，直接入荣府东大院中。"
"先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁"，指朱明将位于景山的蒙元大内宫殿全部拆除。
"直接入荣府东大院中"，向北将北海、绕回来再将中海包括进去。
第十七回，贾政等由"曲径通幽处"进入石洞，再进数步，渐向北边。脂砚道："后文所以云进贾母卧房后之角门，是诸钗日相来往之境也。后文又云，诸钗所居之处，只在西北一带，最近贾母卧室之后，皆从此'北'字而来。"
我们知道贾母住在荣府正堂西边，既然大观园在贾母卧房后有角门，那么说明大观园包括宁府会芳园（或一部）、东大院一部、以及荣府北部。也就是说大观园主要借用宁荣二府旧园，只有荣府北部的一部分是新修建的，这一部分应指南海，南海正是朱棣迁都北京后才新开凿的。
"诸钗所居之处，只在西北一带。"西苑三海集山、海、岛、桥、亭、阁、廊、榭、宫阙于一园，是"别红尘"的"仙境"，成为帝王居住、游憩、处理政务等的重要场所。明清皇帝多喜住中南海，明嘉靖帝曾在这里修道，清康熙帝也在这里处理一些政务，中南海也就此成为了清王朝的政治中心。"西北"，正是西苑三海在紫禁城外的方位，也就是所谓"芳园筑向帝城西"。
"全亏一个老明公号山子野【甲戌侧批：妙号，随事生名。】者，一一筹画起造。"
明朝朱棣迁都北京时，景山和北海、中海已经存在，明朝又开凿南海，加以扩建，并在西苑之东，景山之南，建造了紫禁城，即今北京故宫。朱明正是利用金朝和元朝的"旧园"建造了自己的"大观园"。而满清入关后，直接继承了朱明皇宫，所以这一句话的意思为：满清继承的原明皇宫，位于燕山脚下的平原上，其规划制度，明朝早已拟就，并建造出来了。
关于宁国府
宁国府首先指紫禁城，即今故宫，为朱棣所建，后为满清皇宫。所以第五十三回，"宁国府除夕祭宗祠，荣国府元宵开夜宴"，"祭宗祠"在宁国府。
在天安门的东西两侧，有两组红墙黄瓦的建筑群。它们是皇帝祭祀祖先的太庙和祭祀社稷神的社稷坛，它们的存在象征着族权与神权对皇权的拱卫。太庙是明、清两代皇帝祭祀祖先之处。始建于明永乐十八年（1420），嘉靖二十三年（1544）改建。清顺治八年、乾隆四年都曾修缮。明清两代每逢登极、亲政、凯旋、献俘，奉安梓宫等重大事件，以及每年四孟及岁暮大袷，均需告祭太庙。【摘自"美轮美奂的北京皇城"。】
而"开夜宴"则在荣国府，代指属于"荣国府"的中南海，正是宴游之地。
宁国府又代指明朝。
第十三回，"王熙凤协理宁国府"。
"协理宁国府"，是为了给秦可卿办丧事，指满清为了收买人心，"以帝礼改葬崇祯"，并令臣民服丧三日。"安葬崇祯"，这本是明朝之事，而清朝代办了，所以叫"协理"。
崇祯（秦可卿）死后，满清入关取代了明朝，所以王熙凤说："再不要说你们'这府里原是这样'的话，如今可要依着我行，错我半点儿，管不得谁是有脸的，谁是没脸的，一例现清白处治。"
"一例现清白处治。""现清白"，"现在清朝说的"之意，"白"，说也；这句话的意思为：一律按照现在清朝的规定处治。于是，前明的大小官僚们乖乖地当起了亡国奴，"不似先时只拣便宜的做，剩下苦差没个招揽。"此句正是明末官僚腐败的绝好写照。
明亡后，宁府代表明朝所有的降清官员和汉奸。
《石头记》第六十六回，湘莲跌足道："东府里除了那两个石头狮子干净，只怕连猫儿狗儿都不干净。我不做这剩忘八。"
"东府"即宁府，"忘八"即降清官员和汉奸，东府都是忘八，宁府都是降清官员和汉奸；"剩"，做别人做过的。作者担心读者不明其中含义，批道："奇极之文！趣极之文！《金瓶梅》中有云'把忘八的脸打绿了'，已奇之至，此云"剩忘八"，岂不更奇！"
"把忘八的脸打绿了"，"绿"，"青"，清朝也；忘八的脸变绿了，指"忘八"投降了满清。
柳湘莲的意思为：我可不跟在汉奸的后面做汉奸。
大观园即景山、西苑三海，景山是绝好的"翠嶂"。第十七回，贾政游览大观园："遂命开门，只见迎门一带翠嶂挡在前面。"
第十七回，脂砚道："今贾政虽进的是正门。却行的是僻路，按此一大园，羊肠鸟道不止几百十条，穿东度西，临山过水，万勿以今日贾政所行之径，考其方向基址。故正殿反于末后写之，足见未由大道而往，乃逶迤转折而经也。"
"万勿以今日贾政所行之径，考其方向基址。"作者说得一清二楚，大观园的内部构造，只是按小说行文的需要而设，并非据实而写。
这么说大观园的内部构造没有原型吗？非也。如果把原型理解为构思之来源的话，其原型就是大观园之前身太虚幻境。太虚幻境又指何处呢？苏州"七里山塘街"也。大观园一进门，就是"一带翠嶂"，这个"翠嶂"也指虎丘。
人间的繁华，由阊门通往虎丘，即由"铁门槛"通往"土馒头"。而我们解读《石头记》，必须学贾政游览大观园，从"翠嶂"的"曲径通幽处"进入，即由"土馒头"通往"铁门槛"，这和考古工作一样，是从历史的陈迹中推演出当时的繁华。
作者为什么将苏州与北京皇宫联系到一起了呢？
中国古典园林主要分为皇家园林和私家园林两大类型。现存的北方皇家园林多建于明（1368-1644）、清（1616-1911）两代，是封建帝王居住、游赏、宴饮、射猎的场所，占地广阔，陈设考究，营造时耗费了大量的人力物力。南方的私家园林集中在自古文人荟萃的长江下游城镇，或是文人墨客归隐闲居、亲近自然的场所，或是官僚富贾争奇斗富、声色犬马的舞台。北方园林以雄奇见长，南方园林以秀美著称。名园如珠，从南到北散落在各地，无声地讲述着中国的历史与文化。【摘自"中国园林"。】
苏州是我国著名的历史文化名城，因山水秀丽，古典园林妩媚多姿，享有"江南园林甲天下，苏州园林甲江南"之美称。【摘自"苏州园林"。】
所谓"大观园"，指北京的景山和西苑三海，其前身是苏州"山塘街"，而其内部构造，也同样来源于苏州园林。也就是说，作者将自己熟悉的苏州园林，装入了北京的西苑三海，这样才构成了书中表面上的"大观园"。
3、《红楼梦》中的大观园无法复原
如果想玩拼图游戏，复原《红楼梦》中的大观园，恐怕没戏。按照《红楼梦》中作者的表面描写，这个大观园无论如何也建造不起来。
举例说明。
我们先看大观园究竟有多大。
第十六回原文
从东边一带，借着东府里花园起，转至北边，一共丈量准了，三里半大。
注意"三里半"。书中并没明言这个"三里半"是个什么概念，我们且按最小面积的周长计算。据说三里半相当于现在的1890米。我们再看看北京故宫的周长：（长961米＋宽753米）×2＝3428米。因大观园可能为不规则形，但按书中描写分析，也不至于过分不规则。也就是说，大观园的最小面积，应该和北京故宫的一半差不多。
第十八回原文
贾政忽想起他来，方喝道："你还不去？难道还逛不足！【庚辰侧批：冤哉冤哉！】也不想逛了这半日，老太太必悬挂着。快进去，疼你也白疼了。"【庚辰双行夹批：如此去法，大家严父风范，无家法者不知。】宝玉听说，方退了出来。
从"这半日"和"老太太必悬挂"中可以看出，哪怕没有"半天"，估计时间也短不了。这也说明了大观园之"大"。
但是《红楼梦》中的大观园究竟有多大呢？不得而知，因为大观园忽大忽小，其周长有如橡皮筋，作者随意将其撑来扯去。
不管怎么说，大观园有山有水，山上能建堂馆，第七十六回"凸碧堂品笛感凄清"之"凸碧堂"，"因在山之高脊，故名曰凸碧山庄。"凸碧堂面积并不小，能"团团围坐"贾府几十口人，那么山当然也小不了。
水中能行舟，第十六回贾珍道："采莲船共四只，座船一只。"第四十回："姑苏选来的几个驾娘早把两只棠舫撑来，众人扶了贾、王夫人、薛姨妈、刘姥姥、鸳鸯、玉钏儿上了这一只，落后李纨也跟上去。凤姐儿也上去，立在舡头上，也要撑舡。贾母在舱内道：'这不是顽的，虽不是河里，也有好深的。你快不给我进来。'凤姐儿笑道：'怕什么！老祖宗只管放心。'说着便一篙点开。到了池当中，舡小人多，凤姐只觉乱晃，忙把篙子递与驾娘，方蹲下了。然后迎春姊妹等并宝玉上了那只，随后跟来。其余老嬷嬷散众丫鬟俱沿河随行。"这船看来也不小，那么水面当然也不会小。
我们再看《红楼梦》中的大观园建在什么地方。
（1）、第十六回原文
先令匠人拆宁府会芳园墙垣楼阁，直接入荣府东大院中。荣府东边所有下人一带群房尽已拆去。当日宁荣二宅，虽有一小巷界断不通，【甲戌侧批：补明，使观者如身临足到。】然这小巷亦系私地，并非官道，故可以连属。
注意"入"字，是说大观园建在宁府和荣府两府的里面。
（2）第十六回原文
从东边一带，借着东府里花园起，转至北边，一共丈量准了，三里半大。可以盖造省亲别院了。【庚辰侧批：园基乃一部之主，必当如此写清。】已经传人画图样去了，【庚辰侧批：后一图伏线。大观园系玉兄与十二钗之太虚幻境，岂可草率？】明日就得。
注意"转至北边"，进入荣府北边了。也就是说，大观园由宁府会芳园、荣府东大院一部分和荣府的北部共同构成。
（3）第四回原文
原来这梨香院即当日荣公暮年养静之所，小小巧巧，约有十余间房屋，前厅后舍俱全。另有一门通街，薛蟠家人就走此门出入。西南有一角门，通一夹道，出夹道便是王夫人正房的东边了。每日或饭后，或晚间，薛姨妈便过来，或与贾母闲谈，或与王夫人相叙。宝钗日与黛玉迎春姊妹等一处，【甲戌眉批：金玉初见，却如此写，虚虚实实，总不相犯。】或看书下棋，或作针黹，倒也十分乐业。【甲戌侧批：这一句衬出后文黛玉之不能乐业，细甚妙甚！】
......况且这梨香院相隔两层房舍，又有街门另开，任意可以出入......
注意"东北角"，是说梨香院在大观园最北边，大观园建在梨香院和荣府正堂之间。过"角门"、"出夹道便是王夫人正房的东边"，这个"夹道"看起来并不长，不然也不能或饭后、或晚间地溜达了。
这个"夹道"究竟有多长呢？"相隔两层房舍"，也就是说，最多只有"两层房舍"的长度。
所以，大观园在梨香院和王夫人正房之间的宽度，最多也就"一夹道"之长。就给你这"一夹道之长"，你有本事建个大观园吗？【倘若一定要说夹道很长，那么荣公当初"养静"必定是假，每晚必从梨香院偷回正房会二奶无疑，此夹道乃专用之暗道也。一笑。黄砚堂】
4、《石头记》中的大观园，锦绣中华也。
若真对《石头记》有兴趣，请读本人的《黄砚堂初译石头记》，本人将从第一回至第八十回，把《石头记》从头至尾翻译一遍，敬请指正。