五揭红楼梦作者之谜

马兴华 在 Dec 27, 2006 2:25 AM 发表于 学术研究

摘要

笔者在系列文章中提出红楼梦的作者是延宁王朱由梿,在《点绛唇》诗谜中藏有作者的署名"红尘游戏真名记",暗寓"朱由"二字,本文对他的名字继续进行解读。按照书中"主人应解怜"的提示从香怜、湘莲得到"怜"、"莲"同音,从"应解怜"得"应解莲",并由"莲" 字解得"连"。林黛玉的名字来自木代玉,贾琏的"琏"用木代玉,得"梿"字;从柳湘莲得"木厢连",由"木厢连"也得"梿"字。

"黄花若解怜诗客"、"谁怜为我黄花病"和"满纸自怜"等诗句都暗寓了梿是作者。在第八回的"红紬软帘"和《葬花吟》中的"红游帘"都藏有作者的姓名;宝玉诗《怡红快绿》中"凭栏垂绛袖"的"绛袖"即"朱由","主人应解怜"的怜即梿,合起来为朱由梿。这样就从文本中证明了红楼梦作者是延宁王朱由梿。黛玉只喜李义山的"留得残荷听雨声",表面爱莲,实爱作者。

一、前言

笔者曾经从《点绛唇》诗谜得到作者的署名"红尘游戏真名记",解读出作者姓朱,是由字辈的明皇族成员〔1〕。他的后半生是著名的道士朱元育,云阳是他的道号,这符合第一回空空道人的身份。在系列文章中说明了作者曾经是王爷,在书中找到他的父亲益敬王朱常(氵迁)、哥哥益定王朱由木、六世祖益端王朱祐槟的号〔2~5〕。笔者在《石头记的含义就是朱记》一文中论述了作者姓朱〔6〕,在《曹雪芹为什么姓曹》两篇文章中论述了曹姓是朱姓的祖姓,曹雪芹是作者的化名〔7、8〕。本文按照书中"主人应解怜"的提示,继续对作者的名字进行解读。

二、主人应解怜

《红楼梦》第十七、十八回《大观园试才题对额,荣国府归省庆元宵》(庚辰本)中写宝玉作诗《怡红快绿》:

深庭长日静,两两出婵娟。
绿蜡春犹卷,红妆夜未眠。
凭栏垂绛袖,倚石护青烟。
对立东风里,主人应解怜。

诗中的最后一句"对立东风里,主人应解怜。"从表面文字看是说两个人对面站立在东风里边,他们的主人应当懂得怜悯之情。"对立东风里"有什么可怜的呢?"对立东风里"似乎不如"对立寒风里"更值得"主人"的怜悯。这一句的关键词是"应解怜",至于"主人"是谁倒并不重要。主人可以是指读者,也可以指《红楼梦》的研究者。"主人应解怜"是作者给出的提示,他希望"主人"应当把"怜"字的意义解释清楚。可是红楼梦研究至今,有哪一位研究者认真地"解怜"了呢?研究红楼梦应当在作者的提示下进行研究,有了书中的提示,就有了解读的切入点。

如何解怜呢?众所周知,研究《红楼梦》允许合理使用同音字。"怜"字的同音字有:连、联、廉、帘、琏、莲等等,这个"怜"字究竟是指代那一个"lian"?为了避免读者"漫疑猜",作者在第九回讲闹学堂的事,提到一个叫香怜的人:

谁想这学内就有好几个小学生,图了薛蟠的银钱吃穿,被他哄上手的,也不消多记。更有两个多情的小学生,亦不知是那一房的亲眷,亦未考真名姓,只因生得妩媚风流,满学中都送了他两个外号,一号"香怜",一号"玉爱"。谁都有窃慕之意,将不利于孺子之心,只是都惧薛蟠的威势,不敢来沾惹。

三十多年前笔者读《红楼梦》的时候就曾经有过一个疑问:本来书中已经有一位外号叫香怜的,怎么后来又出现了一位柳湘莲?"香怜"与"湘莲"同音,作者写这两个同音名字的用意是什么?现在这个问题终于有了答案。作者写了"应解怜",读者一定会想到"怜"字的一些同音字,这些同音字中哪一个是作者要表达的?他当然不可能在书中直接告诉读者"怜"字所指代的字。为了回答这个问题,作者巧妙地写了一个跟"香怜"同音的名字"湘莲",这等于告诉读者"怜"字的同音字应当是"莲"。这样"应解怜"就转变成"应解莲",应解湘莲的"莲"。其实只要细心,理解作者的用意一点也不难,书中有了提示,我们也不必"胡乱猜"。

三、主人应解莲

上面的分析把"应解怜"转变成"应解莲"对不对呢?对此书中又给出了提示。在第七十八回宝玉作《芙蓉女儿诔》,前序后歌,其中有一句:

"释莲心之味苦"

莲心是莲的一部分,"释莲心之味苦"可简化为"释莲"。"释莲"和"解莲"是一个意思,这证实本文从"应解怜"导出"应解莲"是完全正确的。下面的工作是解释"莲"字。作者为了强调这个"莲"字,除了柳湘莲以外,还把李白称为李青莲,写了迎春的丫鬟莲花儿,此外含有"连"字的还有贾琏,凤姐是贾琏的妻子,书中"琏二奶奶"出现的频率更高。琏二奶奶、贾琏和柳湘莲都是书中的重要人物,凡是读过《红楼梦》的人都会对琏、莲等字留下深刻的印象。由拆字法,琏、莲二字都可以拆出"连"。

为什么作者提醒读者"应解怜"、"释莲"呢?这个问题已经有了答案,笔者在前文中揭示了《红楼梦》的作者是延宁王朱由梿,他是益敬王的九子〔4〕。从"应解怜"、"释莲"解得的"连"字恰与朱由梿的"梿"同音,从"梿"也可以拆出"连"字来。这个"梿"字比较少见,作者怎样表示他的名字中的"梿"呢?

庚辰本的手抄本在第六十六回中竟然三次把柳湘莲写作柳湘琏:

贾琏问:"到底是谁,这样动他的心?"二姐笑道:"说来话长。五年前我们老娘家里做生日,妈和我们到那里给老娘拜寿。他家请了一起串客,里头有个作小生的叫作柳湘琏,【庚辰双行夹批:千奇百怪之文何至于此!】他看上了,如今要是他才嫁。旧年我们闻得柳湘琏惹了一个祸逃走了,不知可有来了不曾?"

是日一早出城,就奔平安州大道,晓行夜住,渴饮饥餐。方走了三日,那日正走之间,顶头来了一群驮子,内中一夥,主仆十来骑马,走的近来一看,不是别人,竟是薛蟠和柳湘琏来了。贾琏深为奇怪,【庚辰双行夹批:余亦为怪。】忙伸马迎了上来,大家一齐相见,说些别后寒温,大家便入酒店歇下,叙谈叙谈。

庚辰本三次把柳湘莲写作柳湘琏显然不是误写,是作者故意写的。在"柳湘琏"后边有庚辰双行夹批:"千奇百怪之文何至于此!"和"余亦为怪。"这是批者提醒读者注意,柳湘莲写成"柳湘琏"了,你不觉得奇怪吗?作者为什么故意把柳湘莲写作柳湘琏呢?他的目的是告诉读者琏是莲的同音字,可以用琏代替莲。这样"应解莲"变成"应解琏"。

在第六十六回中,庚辰本手抄本还把"琏"写成"连":

次日又来见宝玉,二人相会,如鱼得水。湘莲因问贾琏偷娶二房之事,宝玉笑道:"我听见茗烟一干人说,我却未见,我也不敢多管。我又听见茗烟说,连二哥哥着实问你,不知有何话说?"

把"琏二哥哥"写作"连二哥哥",表面上看是写了白字,实际上作者告诉读者:"琏"和"连"是同音字,可以用连表示琏。这就证实了我们用拆字法从莲、琏得到连是正确的。

在庚辰本和己卯本的手抄本中,林黛玉写成"林代玉"、"代玉"。有人还专门研究过书中出现"代玉"的次数。林妹妹的正式名字应当叫"林黛玉"呢?还是应当叫"林代玉"?现在一般写作"黛玉",从表面上看写成"代玉"是写了白字,实际上"林代玉"才有深刻的含义。在现实生活中,人们问到一位姓林的:"先生贵姓?"他会回答:"免贵姓林,双木林。"从林可拆出木,由林代玉得"木代玉"。在第五回还提到一位"木居士",作者告诉读者 "木"可以是姓。

根据"应解琏",贾琏、琏二奶奶的"琏"是由连和玉字旁组成,由"木代玉",用"木"代替"琏"字的玉字旁,得到"梿"。 "应解怜"的最后结果是得到朱由梿名字中的梿。有人会问把贾珍的"珍",贾珠的"珠"用"木代玉"可以不可以呢?读者如果有兴趣把玉字旁的字用"木代玉",没有人说不可以,但是,能否得到有意义的结果就很难说了。本文对琏字使用"木代玉"是根据书中"应解怜"的提示进行的,是有目的的,也是符合逻辑的。林黛玉这个名字是作者为了隐写自己的名字而取的,林黛玉来自木代玉。无独有偶,书中还给出另一个解释梿字的例子。

柳湘莲的柳姓和名字中的"湘"字有什么含义呢?庚辰本的手抄本在第二十一回有:

湘云一面编着,一面说道:"这珠子只三颗了,这一颗不是的。我记得是一样的,怎么少了一颗?"宝玉道:"丢了一颗。"湘云道:"必定是外头去掉下来,不防被人拣了去,倒便宜他。"黛玉一旁盥手,冷笑道:"也不知是真丢了,也不知是给了人,厢什么戴去了!"宝玉不答......

黛玉说的"厢什么"显然是指一个人。宝玉的朋友中只有湘莲与"厢什么"接近。"厢"字与湘莲的湘不仅同音,而且都可拆出"相"。这个"厢什么" 是指湘莲,"宝玉不答"等于默认。应当指出,本文得到的一些同音字,如厢与湘,莲与怜、琏与莲等都是有文本根据的,并不是仅仅依靠笔者主观的推测。

根据拆字法,从"柳"可拆出木字,"厢"与"湘"同音,由"莲"得"连",柳湘莲变成"木厢连"。"木厢连"表示什么意思呢?"厢"字的含义是"边"、"旁","木厢连"即"木边连" 或"木旁连"。把"木"放在"连"字的旁边,就成了"梿",得到作者朱由梿的"梿"。和林黛玉来自木代玉一样,柳湘莲这个名字也是作者为了隐写自己的名字而取的,柳湘莲来自木厢连。

程乙本把"厢"写作"镶",把"厢什么戴去了"写作"镶什么戴去了"。黛玉说的"镶什么"显然是指湘莲,从而得到镶与湘是同音字。根据拆字法,从"柳"可拆出木字,"镶"与"湘"同音,由"莲"得"连",柳湘莲变成"木镶连"。"木镶连"表示什么意思呢?"镶"字表示把物体嵚入另一物体内部或围在另一物体的边缘。把"木"围在"连"字的边缘,就成了"梿",得到作者朱由梿的"梿"。虽然这种解释还算说得过去,但是笔者觉得庚辰本的"厢"比程乙本的"镶"更确切一些。

现在林黛玉(代玉)和柳湘莲两个名字的来源有了新的解释。"应解怜"、"应解莲"和"应解琏"的解读结果是解出"梿"。应当指出,在红楼梦研究中,若书中没有符合逻辑的说明,不得随便把两个字或从两个字拆出的字合并成一个字。

四、"软"字是正经名字的标志字

在第四十回贾母谈到正经名字:

凤姐儿也笑说:"好祖宗,教给我罢。"贾母笑向薛姨妈众人道:"那个纱,比你们的年纪还大呢。怪不得他认作蝉翼纱,原也有些象,不知道的,都认作蝉翼纱。正经名字叫作'软烟罗'。"

贾母表面上介绍纱的"正经名字叫作'软烟罗'",实际上告诉我们"软"和"烟"都是正经名字,或者跟正经名字有关。这样"软"和"烟"都是正经名字的标志字。"烟"字也与"正经名字"有关,宝玉的仆人有一位叫茗烟,即名烟也,烟也与名字有关。关于这个问题以后再谈。

五、主人应解帘

除了书中写了湘莲和香怜以外,作者还写了 "湘帘",在第七十回《林黛玉重建桃花社》中有关于湘帘的诗句,:

"风透湘帘花满庭,庭前春色倍伤情。"

在第三十七回《秋爽斋偶结海棠社》中有:

"半卷湘帘半掩门, 碾冰为土玉为盆。"

在前八十回中湘帘一共出现了四次。在《桃花行》中桃和帘二字出现的频率很高,显然作者强调帘、桃二字。湘帘与湘莲的同音,作者又告诉我们帘与莲同音。上文得到怜与莲同音,"莲"字可以表示"梿",那么"帘"字也可以表示"梿"。所以"主人应解怜"应当转化为"主人应解莲"、"主人应解琏"和"主人应解帘"。下面进一步"解帘"。《葬花吟》的开头两句是:

花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。

"软"字在"游丝软系"中出现了,它是正经名字的标志字,即在其附近可能有正经名字。《忆菊》中"谁怜为我黄花病"的"谁怜"二字也在这里出现了。谁怜可读成"谁梿",作者向读者提出"谁是梿"的问题。

此四句有藏字,从第二、三两句的第一个字得"红游",从第四句的最后一个字得"帘",合在一起得"红游帘"。笔者曾经从《点绛唇》中的"红尘游戏"中的"红游"得"朱由",这里又出现了一个"红游"。上面已经论证了帘与莲、怜一样,表示"梿"。这样"红游帘"的含义就是"朱由梿"。拙文〔4〕中已经指出《葬花吟》藏有作者的姓名,这里进一步说明把"帘"字解释为"梿"是有根据的。

在本文开头引用的宝玉诗《怡红快绿》中"凭栏垂绛袖"的,"绛袖"即"朱由","主人应解怜"的怜即梿,合起来为朱由梿。

第八回有:

薛姨妈道:"可是呢,你前儿又想着打发人来瞧他。他在里间不是,你去瞧他,里间比这里暖和,那里坐著,我收拾收拾就进去和你说话儿。"宝玉听说,忙下了炕来至里间门前,只见吊著半旧的红紬软帘。宝玉掀帘一迈步进去,先就看见宝钗坐在炕上作针线,头上挽著漆黑油光的纂儿,蜜合色棉袄,玫瑰紫二色金银鼠比肩褂,葱黄绫棉裙,一色半新不旧,看去不觉奢华。

其中的"红紬软帘"也含有软字,这是正经名字的标志字。由"红紬软帘"得"红紬帘",暗含作者朱由梿的名字。"紬"是绸的异体字。庚辰本出现"紬"字仅两处,在第三回有"出了垂花门,早有众小厮们拉过一辆翠幄青紬车。"而程乙本中将"红紬软帘"改为"红绸软帘"。

六、梿是作者

第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗,薛蘅芜讽和螃蟹咏》

《访菊》 怡红公子
闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留。
霜前月下谁家种,槛外篱边何处秋。
蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠。
黄花若解怜诗客,休负今朝挂杖头。

"黄花若解怜诗客"也是作者给出的提示,"黄花若解怜诗客"中的怜字已经解出,怜即梿,"怜诗客"就是"梿诗客"。"梿"就是诗客,而诗客是红楼梦的作者,当然"梿"也是作者。

第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗,薛蘅芜讽和螃蟹咏》

《忆菊》 蘅芜君
怅望西风抱闷思,蓼红苇白断肠时。
空篱旧圃秋无迹,瘦月清霜梦有知。
念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧痴。
谁怜为我黄花病,慰语重阳会有期。

从表面文字看,"谁怜为我黄花病"可解释为谁可怜我,为我黄花病。这样读在文字上却有些不通。"黄花病"是从李清照著名的《醉花阴》"莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦"演变来的,李清照思念她的丈夫,以黄花来比喻人因相思而憔悴,"人比黄花瘦"言思念之苦。但是可怜一个人怎么会得了"黄花病"呢?从上文"解怜"的结果得到"梿",梿即怜,把"梿"代替"怜",得"谁梿为我黄花病"。"为"当是讲,此句可读成"谁?梿是我,黄花病"或"谁梿?是我,黄花病"。这里的我当然是指作者,因为这些诗都是作者写的。"慰语重阳会有期"中的"会"字在庚辰本手抄本中写成简化字"会",从"会"字可拆出"云"字。"阳会"变成"阳云",倒读得"云阳"。云阳是作者朱由梿的道号,见拙文〔1〕。

《咏菊》 潇湘妃子
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。
一从陶令平章后,千古高风说到今。

在第一回中的"满纸荒唐言"是和作者联系在一起的,这里的"满纸自怜"当然也是作者"自怜"。不排除书中有作者自怜的内容,但是说"满纸自怜"似乎有些过分。"自怜"应当另有含义。根据怜的解读结果是梿,"满纸自怜"变成"满纸自梿",意思是说"满纸"都是来自"梿",是"梿"写的,显然"梿"是作者本人。

总之"黄花若解怜诗客"、"谁怜为我黄花病"和"满纸自怜"等诗句都暗寓了梿是作者。在第八回的"红紬软帘"暗含朱由梿,这是在书中唯一完整地读出作者名字的文字。在《点绛唇》诗谜中藏有作者的署名"红尘游戏真名记",暗寓"朱由"二字;在《葬花吟》中的"红游帘"藏有作者的姓名;宝玉诗《怡红快绿》中"凭栏垂绛袖"的"绛袖"即"朱由","主人应解怜"的怜即梿,合起来为朱由梿。这样就从文本中证明了红楼梦作者是延宁王朱由梿。

七、为什么黛玉只喜"留得残荷听雨声"?

第四十回写贾母和众人游荇叶渚:

宝玉道:"这些破荷叶可恨,怎么还不叫人来拔去。"宝钗笑道:"今年这几日,何曾饶了这园子闲了,天天逛,那里还有叫人来收拾的工夫。"林黛玉道:"我最不喜欢李义山的诗,只喜他这一句:'留得残荷听雨声'。偏你们又不留着残荷了。"宝玉道:"果然好句, 以后咱们就别叫人拔去了。"说着已到了花溆的萝港之下,觉得阴森透骨,两滩上衰草残菱,更助秋情。

黛玉为什么不喜欢李义山的诗,只喜"留得残荷听雨声"呢?这个问题曾经在网站上讨论过,有的人认为黛玉是喜欢李义山的诗的。书中讲了"荷叶莲蓬",荷就是莲,果实是莲蓬、莲子。本文解莲、释莲的结果是解得梿字,作者朱由梿的梿。莲与梿同音,爱荷即是爱莲,爱莲即是爱梿,也就是爱作者。黛玉是作者笔下的人物,作者让她爱莲,实际上是爱自己。只有找到作者的名字与莲字同音,才能够解释黛玉为什么只爱李义山的"留得残荷听雨声"一句。也可以说,这个问题是检验作者名字的判据。如果认为曹氏曹雪芹是作者,那就回答不出这个问题,因为曹雪芹的名字跟"荷"毫无关系。

其实,《红楼梦》涉及的关键字都是在书中频繁出现的字,只是我们只认识表面的意思,并不了解其深层次的含义。解读到这里,原来红楼梦中很多人物的名字来自作者的名字。作者当道士以后的名字叫朱元育,这个"元"字在元春的名字中出现了;"育"的同音字是玉,书中带玉的名字很多,如宝玉、黛玉、妙玉、红玉,蒋玉菡、玉官、 玉桂、 玉爱、 玉桂儿、 玉钏儿、 玉钏儿娘、 玉桂儿家的、玉桂儿媳妇、 玉柱儿媳妇等。带宝字的有宝玉、宝钗、宝琴、宝官、 宝珠 、宝蟾 等。第六十二回讲了宝字可以拆出玉字,这样宝钗、宝琴等人也是带玉字的。有的红学家解释说宝玉的含义是玉玺,那么作者写了这么多个带玉的名字,难道是为了说明玉玺吗?哪里有那么多玉玺呢?其实作者写这么多个带玉的名字,实际上暗寓了自己的名字。"玉"字还有一个含义,即暗寓。

作者原名朱由梿,与梿字的有关的有:贾琏、琏二奶奶、柳湘莲、莲花儿、李青莲,有趣的是由与尤同音,贾琏偷娶尤二姐,柳湘莲和尤三姐的故事都有"由"和"梿"的影子。

作者的道号叫云阳,书中带云字的人物有:史湘云、 翠云、 云儿、 云光、 云老爷、 彩云 、 檀云、 贾芸、 芸香等。总之,元、玉、琏、莲、云、尤等红楼梦主要人物的名字都暗含了作者的名字,其中林黛玉(代玉)和柳湘莲的姓名还是作者为了说明自己的名字而取的。

正是:

满纸荒唐言,一把亡国泪。
都言作者知,谁解怜字味?

参考文献

〔1〕马兴华,一揭红楼梦作者之谜(修改稿),于 2006-12-26 发表在红楼艺苑-学术研究。
〔2〕马兴华,二揭红楼梦作者之谜,于 2005-08-29 发表在 红楼艺苑-学术研究。
〔3〕马兴华,曹雪芹的哥哥是谁?于2005年10月11日,发表在 红楼艺苑-论坛。
〔4〕马兴华,三揭红楼梦作者之谜,于 2005-11-07 发表在红楼艺苑-学术研究。
〔5〕马兴华,四揭红楼梦作者之谜,于 2006-02-15 发表在 红楼艺苑-学术研究。
〔6〕马兴华,《石头记》的含义就是朱记,于 2006-01-18 发表在 红楼艺苑-学术研究。
〔7〕马兴华,曹雪芹为什么姓曹(1)九月初二宝玉到城北祭奠的是谁, 于 2006-8-22 发表在 红楼艺苑-学术研究。
〔8〕马兴华,曹雪芹为什么姓曹(2)"曹雪芹"的含义是"朱谑金",于 2006-8-22 发表在 红楼艺苑-学术研究。

2006年12月27日于北京

使用的标签 红楼梦, 作者

简要声明查看使用条款):
评论

受教了。

由 林之深 评论于 Nov 9, 2008 1:02 AM
多谢马先生。
想要发表评论?
如果你已经注册过了,请登录先。还没有注册?请登记成为会员。