《红楼梦》中的反清内容(1)青紫寓金清

Posted by 马兴华 on Oct 10, 2006 2:12 AM in 学术研究

一、前言

本文是给那些已经具有一些《红楼梦》解读知识的人阅读的。如果你对谐音法、拆字法一点也不了解,或者反对使用这些方法,建议你不要阅读本文。《红楼梦》作者是在文字狱的重压下写《红楼梦》的,如果他按照汉语阅读规则写《红楼梦》,如何能够做到"真事隐"呢?所以解读《红楼梦》的方法必然是违反汉语阅读规则的方法。我们能够用谐音法、拆字法、春秋法子阅读其他文学作品吗?当然不行。同样,也不能用阅读其他文学作品的规则看待《红楼梦》的解读。《红楼梦》是一个例外,不使用这些特殊的方法就不可能读懂《红楼梦》。《红楼梦》自乾隆年间在社会上流传至今,其中的问题很多,其原因是一般人,包括红学家们,都是用汉语阅读规则阅读《红楼梦》的,所以根本不可能读懂书中的隐含内容。解读《红楼梦》的方法作者已经在书中告诉读者了,必须按照作者教给的方法进行阅读,切不可任意"创造"解读方法。

《红楼梦》中的反清内容已经陆续被揭示出来,这些内容令人惊心动魄,如同声骂金[1]、清是中山狼[2]、金鬼[2]、征无善[3]、吃鹿肉就是吃虏肉[4]等等。《红楼梦》中的反清内容还不止这些,书中多处出现与"青"字有关的内容,如"青埂峰"、"青东西",这些"青"字有什么含义呢?在红楼梦研究中,有一种方法叫作谐音法,根据谐音法,"青"与"清"同音,从"青东西"可以得到"清东西"。应当指出,对于简单问题可以使用谐音法,如甄士隐、贾雨村等,但是对于像"青即清"这样重要的问题,仅从谐音法得到的结果还不能成立,还需要用其它方法证实。下面证明青紫暗寓金和清。

二、青紫寓金清

第十七回讲贾政等人游大观园蘅芜苑,宝玉认识许多异草的名字:

宝玉道:"果然不是。这些之中也有藤萝薜荔,那香的是杜若蘅芜,那一种大约茝兰,这一种大约是清葛,那一种是金(登加"艹")草,这一种是玉蕗藤,红的自然是紫芸,绿的定是青芷。想来《离骚》《文选》等书上所有的那些异草,也有叫作什么藿蒳姜荨的,也有叫什么纶组紫绛的,还有石帆、水松、扶留等样,又有叫作什么绿荑的,还有什么丹椒、蘼芜、风连。如今年深岁改,人不能识,故皆象形夺名,渐渐的唤差了,也是有的。"未及说完,贾政喝道:"谁问你来!"唬的宝玉倒退,不敢再说。

清葛一般写作青葛,野生葛有多个品种,青葛只是其中的一种。笔者怀疑作者故意把青葛写作清葛。引文中有些异草名字的第一个字是清、金、青等字,值得注意。把其中的清葛,金(上为艹,下为登)草,玉蕗藤,紫芸,青芷的第一个字按顺序排列,得"清金玉紫青",倒读得"青紫玉金清"。寓与玉是同音字,用寓代替玉,得"青紫寓金清"。意为青和紫两种颜色寄托或隐含金和清。把"青紫寓金清"按颜色分解,得"青寓金清"和"紫寓金清"。

"青寓金清"意为"青隐含金"和"青隐含清",这两种意思是一样的,因为金即清。金和清的意义相同与前文分析的结果是一致的,清的前身是后金,爱新觉罗满语的意义是金。

同样从"紫寓金清" 可得"紫寓金"和"紫寓清",这两种意思也是一样的。另外"子"是"紫"的同音字,从"紫寓金"和"紫寓清"可以得到"子寓金"和"子寓清", 这与庚辰本第十四回的一段朱笔眉批"清,属水,子也"的意思是一样的。"子隐含清"或"子即清"不是孤证,是可以成立的。

综上所述,从"青紫寓金清"一共得到四个结果:"青寓金"、"青寓清"、"子寓金"和"子寓清"。因为金就是清,实际上得到两个结果:"青寓清"和"子寓清"。这个结果明确地告诉我们在《红楼梦》中"青"和"子"隐寓清。

"青"和"子"的含义揭开以后,看看脂批是怎么说的,也很有意思。笔者查看脂批是在解决某一个问题之后,而不像一些红学家们把脂批作为红楼梦研究的指导意见。在红楼梦(庚辰本)中上述引文中的"绿的定是青芷"后边有双行夹批:

金(上艹下登)草,见《字汇》。玉蕗,见《楚辞》"菎杂于蒸"。 茝、葛、芸、芷,皆不必注,见者太多。此书中异物太多,有人生之未闻未见者,然实系所有之物,或名差理同者亦有之。

这段脂批置后面的植物于不顾,仅仅注释了青芷之前的两种花草的出处,并且把几种异草按名字顺序排列,如"葛、芸、芷"等,应当说是一种提示。笔者把这几种异草名字的第一个字按顺序排列,也是顺理成章的了。作者在植物名字中藏字的方法很像藏头诗,藏头诗中每句的第一个字是所藏的字,这里每个异草名字的第一个字是藏的字,两种方法的实质是一样的。"青紫(子)寓金清"是一个重要的结果,可以解读书中很多有关"青"字的内容,如"青埂峰"、"青东西"等等。

三、"清何名?土蜂也"和"清何名?胡虏也。"

第五十回有:

李纨又道:"一池青草草何名"湘云忙道:"这一定是‘蒲芦也'。再不是不成?"李纨笑道:"这难为你猜。

蒲芦有两个含义,一是土蜂,二是葫芦。根据"春秋法子","撮其要,删其繁","一池青草草何名。"可简化为"青何名?"把青隐寓清和蒲芦即土蜂代入,得"清何名?土蜂也"。葫芦与胡虏同音,又得"清何名?胡虏也。"

有人已经解释了这个问题,得到"清朝何名?胡虏也" [5],虽然他的文章里没有对"清"代替"青"的理由进行说明,看来使用了谐音法。如上所述,青即清属于重要问题,仅仅用谐音法是不够的,还需要用其他方法予以证明。但是用谐音法得到"清朝何名?胡虏也"的结果基本上是对的。该文也解释了"蒲芦就是俗称的土蜂",这是些都是值得肯定的。但是草与朝的拼音不同,不是谐音,由青草得到清朝不妥。

四、青埂峰是清土蜂

在第一回有:

娲皇氏只用了三万六千五百块,只单单剩了一块未用,便弃此山青埂峰下。

根据上文的结果"青隐寓清","埂"字用拆字法得"土"字,峰与蜂同音,青埂峰便是清土蜂。这里作者把清廷比喻为土蜂,或者说,作者大骂清廷是土蜂。上文已经得到"清何名?土蜂也",这里又从青埂峰得到清土蜂,两个结果完全一样。"清廷是土蜂"不是孤证,是可以成立的。作者为什么把清廷骂成土蜂呢?且看书中对于土蜂是怎样写的。第一回(庚辰本):

偏值近年水旱不收,鼠盗蜂起,无非抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生,因此官兵剿捕,难以安身。士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。

第六十七回(庚辰本):

那婆子道:"我在这里赶蜜蜂儿。今年三伏里雨水少,这果子树上都有虫子,把果子吃的疤瘌流星的掉了好些下来。姑娘还不知道呢,这马蜂最可恶的,一嘟噜上只咬破三两个儿,那破的水滴到好的上头,连这一嘟噜都是要烂的。姑娘你瞧,咱们说话的空儿没赶,就落上许多了。"

引文中的"鼠盗蜂起"的"蜂"就是强盗,"抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生"。土蜂又称马蜂,"这马蜂最可恶的",蜇人很厉害。作者骂清廷是土蜂,就是骂清廷是强盗,"抢田夺地","最可恶"。这里的抢田夺地当指清初八旗王公的跑马圈地。

在大观园里有一个建筑物,名叫"逗蜂轩","逗蜂轩"的"蜂"是指土蜂、亦称马蜂,不是指采蜜的家蜂。马蜂蛰人是很厉害的,严重时可致人死亡。所以逗马蜂可不是好玩的,人们对马蜂唯恐避之不及,哪里会有雅兴逗马蜂玩呢?原来这"逗蜂轩"并不是真的逗马蜂玩,而是另有所指。土蜂、马蜂是指清廷,"逗蜂轩"的含义就是"逗清轩",戏谑清廷的轩。

五、清东西

《红楼梦》第六十四回写袭人给宝玉另作一个扇套的事(程乙本、庚辰本相同),骂扇套是"那个青东西":

宝玉笑着挨近袭人坐下,瞧他打结子,问道:"这么长天,你也该歇息歇息,或和他们顽笑,要不,瞧瞧林妹妹去也好。怪热的,打这个那里使?"袭人道:"我见你带的扇套还是那年东府里蓉大奶奶的事情上作的。因那个青东西除族中或亲友家夏天有丧事方带得着,一年遇着带一两遭,平常又不犯做。如今那府里有事,这是要过去天天带的,所以我赶着另作一个。等打完了结子,给你换下那旧的来。你虽然不讲究这个,若叫老太太回来看见,又该说我们躲懒,连你的穿带之物都不经心了。"

扇套用青色的织物做成,"那个青东西"表面上是说扇套的。把用青色织物做成扇套说成是"那个青东西"似乎有些过分,青色扇套有什么不好,有必要说 "那个青东西"吗?让我们分析一下"青东西"中的青字。根据上面证明的青隐寓清,"那个青东西"就是"那个清东西",作者指桑骂槐的意图很明显。让我们把袭人讲的话逐层次阅读,先把"还是那年东府里蓉大奶奶的事情上作的"和"那个青东西"去掉以后,袭人讲的这句话变成:

袭人道:"我见你带的扇套,除族中或亲友家夏天有丧事方带得着,一年遇着带一两遭,平常又不犯做。"

这是一句很平常的话,说明扇套"夏天有丧事方带得着",既没有骂扇套,也没有骂清廷。但是把"那个青(清)东西"加到句中,意思就大不相同了:

袭人道:"我见你带的扇套,那个青(清)东西,除族中或亲友家夏天有丧事方带得着,一年遇着带一两遭,平常又不犯做。"

袭人表面上在骂扇套是青东西,实际上作者在这里指桑骂槐,"那个清东西"是指清廷。第二层意思是代善是"清东西"。根据"春秋法子""撮其要,删其繁",从袭人说的"我见你带的扇套"可得到"带扇"二字,"带扇"与"代善"同音,结果代善是清东西。这个被骂的代善(1583-1648年)是清太祖努尔哈赤第二子,天命元年(1616年),被封为大贝勒,是后金四大贝勒之一。崇德元年(1636年)晋封和硕兄礼亲王。顺治五年(1648年)卒,年66岁,谥号"和硕礼烈亲王"。

贾府中也有一位贾代善,这是一位假代善,不是真代善,他是荣公的长子,贾赦、贾政的父亲。作者把满清礼亲王代善的名字给荣公的长子取名,用意颇深。使清廷认为《红楼梦》描写的是满清礼亲王代善的家事,可以达到更好地隐藏作品真实意图的目的。另一方面,作者又在书中作了注解,通过骂代善是"清东西",告诉读者《红楼梦》不是写代善家事的。礼亲王代善根本不是贾府中的贾代善,假代善不是代善,贾代善也不是"清东西",代善才是"清东西"。在《红楼梦》中类似的例子还有贾天祥,这位假天祥是一位被丑化的人物,可是他的名字偏偏与民族英雄文天祥的名字一样。所以贾天祥不是天祥,因为文天祥也叫天祥。作者用贾天祥为掩护,把文天祥的名字写进书里,写作手法实在高明!

第三层意思是秦可卿的死与"清东西"有关。再把"还是那年东府里蓉大奶奶的事情上作的"放回句中:

袭人道:"我见你带的扇套还是那年东府里蓉大奶奶的事情上作的,那个清东西,除族中或亲友家夏天有丧事方带得着,一年遇着带一两遭,平常又不犯做。"

东府里蓉大奶奶就是秦可卿。"那年东府里蓉大奶奶的事情"是指秦可卿之死,袭人点明了秦可卿的丧事。秦可卿是在冬季去世的,而扇套"夏天有丧事方带得着",宝玉参加秦可卿的葬礼根本用不着扇套。这种不合理之处不是作者疏忽,而是他特意安排的,其目的是引起读者的思考。作者有意把秦可卿之死与袭人骂"清东西"联系起来,这样就提出了一个问题:秦可卿之死与"清东西"有什么关系?

袭人谈到"那年东府里蓉大奶奶的事情"并且骂清廷是"清东西",显然告诉我们秦可卿的死与"清东西"有关。笔者已经揭示了秦可卿是抗清复明事业的化身,她的死象征了抗清事业的失败〔6〕,这样就可以合理地解释为什么袭人谈到秦可卿之死时大骂清廷是"清东西"。

让我们看一看一些学者是怎样解释秦可卿之死的,他们的解释是否与"清东西"有关?长期以来,一些红学家说秦可卿是与公公贾珍有染被婆婆撞见羞愤自缢而死的。这种"有染"和"羞愤自缢"与清廷有何关系?可以说毫无关系,无法解释为什么袭人谈到秦可卿之死时大骂清廷是"清东西"。可见红学家对秦可卿之死的解释是错误的。至于秦可卿是废太子的女儿的说法更不能成立,这种说法把秦可卿也列入"清东西"之列了,袭人怎么会连秦可卿也一起骂了呢?

对于"清东西"书中还有一些相关的内容,第九回(庚辰本)讲闹学堂的事:

这茗烟乃是宝玉第一个得用的,且又年轻不暗世事,如今听贾蔷说金荣如此欺负秦钟,连他爷宝玉都干连在内,不给他个利害,下次越发狂纵难制了。这茗烟无故就要欺压人的,如今得了这个信,又有贾蔷助着,便一头进来找金荣,也不叫金相公了,只说"姓金的,你是什么东西!"

以前有人认为"姓金的,你是什么东西!"是骂满清的,但是证据不足,未被人们承认。你说作者骂的是满姓的金,可是"姓金的"不仅限于满姓爱新觉罗,"金"也是汉姓。金荣的母亲是金寡妇,娘家姓胡,但是胡也是汉姓。作者正是利用了金姓既是满姓也是汉姓的特点,大骂"姓金的,你是什么东西!"

当我们证明了作者的确大骂清廷是"清东西"以后,再看"姓金的,你是什么东西!"结果就不一样了。"清东西"和"姓金的,你是什么东西!"意思完全相同。"清东西"成立,当然"金东西"也成立。清的前身史称后金,显然"姓金的"是指"清"。联想笔者曾经揭露"同声骂金"[1],完全可以肯定作者表面上骂的是金荣,实际上骂的是清廷,这也是一个指桑骂槐的例子。有了"金即清"这一结果,"同声骂金"就是"同声骂清"。拙文曾经说明书中第一回提到的曹雪芹是作者的化名,其含义是朱谑金。根据金即清,朱谑金也就是朱谑清。

六、清鬼

第四十一回有:

黛玉因问:"这也是旧年的雨水?"妙玉冷笑道:"你这么个人,竟是大俗人,连水也尝不出来。这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。我只吃过一回,这是第二回了。你怎么尝不出来?隔年蠲的雨水那有这样轻浮,如何吃得。"

根据"春秋法子""撮其要,删其繁",从"鬼脸青的花瓮"得"鬼脸青",把"青即清"代入,倒读并删去"脸"字,得"清鬼"。这与前文得到的"金鬼"是一个意思[2]。"清鬼"、"金鬼"都是鬼,《红楼梦》中骂鬼的语言很多,骂的极为难听,读者不妨自己检索以下,必有所获。

七、铁青大走骡

第四十八回(庚辰本)有:

薛蟠喜之不尽,将此话告诉了薛姨妈。薛姨妈便和宝钗香菱并两个老年的嬷嬷连日打点行装,派下薛蟠之乳父老苍头一名,当年谙事旧仆二名,外有薛蟠随身常使小厮二人,主仆一共六人,雇了三辆大车,单拉行李使物,又雇了四个长行骡子。薛蟠自骑一匹家内养的铁青大走骡,外备一匹坐马。诸事完毕,薛姨妈宝钗等连夜劝戒之言,自不必备说。

由铁可拆出金,由青即清,铁青大走骡就变成金清大走骡,金清大走骡可断句为"金、清,大走骡",也就是说金和清是骡子。在第六十三回(庚辰本)宝玉大谈中国历史上受到来自北方匈奴的侵略,其中有:

宝玉听了,喜出意外,忙笑道:"这却很好。我亦常见官员人等多有跟从外国献俘之种,图其不畏风霜,鞍马便捷。既这等,再起个番名,叫作‘耶律雄奴'。‘雄奴'二音,又与匈奴相通,都是犬戎名姓。况且这两种人自尧舜时便为中华之患,晋唐诸朝,深受其害。幸得咱们有福,生在当今之世,大舜之正裔,圣虞之功德仁孝,赫赫格天,同天地日月亿兆不朽,所以凡历朝中跳梁猖獗之小丑,到了如今竟不用一干一戈,皆天使其拱手(亻免)头缘远来降。我们正该作践他们,为君父生色。"......芳官听了有理,二人自为妥贴甚宜。宝玉便叫他"耶律雄奴"。

宝玉说的"况且这两种人自尧舜时便为中华之患,晋唐诸朝,深受其害","这两种人"指的是匈奴和宋朝时姓"耶律"的辽国。这里并没有直接提到金国和清国,还不能肯定作者指的是清廷"为中华之患"。接下来书中讲到佩凤等人把"耶律雄奴" 叫成"野驴子":

一时到了怡红院,忽听宝玉叫"耶律雄奴",把佩凤、偕鸳、香菱三个人笑在一处,问是什么话,大家也学着叫这名字,又叫错了音韵,或忘了字眼,甚至于叫出"野驴子"来,引的合园中人凡听见无不笑倒。

"耶律"与"野驴"谐音,佩凤等人"甚至于叫出野驴子"。"野驴子"有两种读法,一种读法把"野驴子"的"子"字读轻声,"野驴子"就是"野驴";另一种读法把"野驴子"的"子"字重读,"野驴子"就是"野驴"的后代。骡是驴和马杂交的后代,"骡"与"野驴"是有血缘关系的,所以"骡"是"野驴的子"。上文揭示了用"骡"表示金、清,他们是用"野驴"表示的辽国和匈奴的"子",都是中华之患。解读这段"野驴子",也使笔者为之"笑倒"。

对"野驴子"还有一种解释。根据 "子是清",把"野驴子"中的"子"用"清"代替,得"野驴清",即清是野驴。

2006年10月9日

参考文献:
[1] 马兴华,红楼梦藏头诗揭密:同声骂金,于2005-5-31 发表在 红楼艺苑-品读红楼。
[2] 马兴华,《石头记》的含义就是朱记,于 2006-01-18 发表在 红楼艺苑-学术研究。
[3] 马兴华,解读红楼梦中的"虽善无征",于 2005-10-26 发表在 红楼艺苑-学术研究。
[4] 朱光东,贾宝玉是一位民族主义者--兼论红楼梦的结局和作者,于 2005-12-14 发表在 红楼艺苑-学术研究。
[5] 逗红轩,《石头记》潜台词(三)洪稗畦有心演草化,曹雪芹无端饰傀儡,于 2006-05-31 发表在 红楼艺苑 - 学术研究。
[6] 马兴华,秦可卿又名秦克清、秦赢、秦英,于 2005-09-28 发表在 红楼艺苑-品读红楼。

Tagged with 反清, 青寓清, 红楼梦

简要声明查看使用条款):
Comments

马兴华先生真知灼见

Commented by 123 on Oct 11, 2006 11:42 AM
马兴华先生真知灼见.应该请那些高唱后进战胜先进的人好好看看.

马兴华先生:我救灾这里复制保存你的(2)(3)两篇,就不用麻烦发给我了。谢谢。

Commented by 瘦菌 on Oct 12, 2006 1:39 AM

改错!

Commented by 瘦菌 on Oct 12, 2006 1:45 AM
“就在这里”,成了“救灾这里”,输入法的问题!  发现书中凡有嘲弄、骂满人的地方,作者都写那些作诗的人“都笑了”、“绝倒”、“大家都乐了”等,这也是一个证据嘛!如果没有隐射的内容,从表面作的诗来看,也没可笑的地方,“都笑了”,说明大家都为诗里隐射的内容而笑。
Would you like to comment?
Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member).