扬州与《红楼梦》系列之五:孔子孙孔尚任的桃花扇与石头记的绯闻

Posted by 斯园幽兰 on Oct 25, 2007 12:01 PM in 学术研究

孔尚任(1648~1718),山东曲阜人,字聘之,一字季重,号东塘、岸堂,自称云亭山人。作为孔子的六十四代孙,具备与众不同的"圣裔"。

红楼梦题名《风月宝鉴》者,东鲁孔梅溪,梅溪可谓东塘,所以为第一人选!

孔尚任读书用心,却多次乡试,都铩羽而归。霉运尽头是,康熙二十三 年(1684)九月,康熙皇帝玄烨首次南巡,返程经山东,到曲阜致祭孔子。孔尚任被荐举在御前讲经,甚得玄烨褒奖,于是被破格任命为国子监博士。孔尚任不禁感激涕零:"书生遭际,自觉非分,犬马图报,期诸没齿。"(《出山异数记》)

康熙二十四年(1685),孔尚任入京就任国子监博士,为诸生开讲经义。第二年,又奉旨随工部侍郎孙在丰前往淮扬,疏浚黄河海口,在扬州滞留三年之久,无聊之余,"南方人士相与订缟伫之欢"(黄云《湖海集序》)。1689年归京回忆:"问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。当年粉黛,何处笙萧?......"

在此期间,结识了扬州吴绮苏州尤侗陈其年冒襄南京曹寅石涛等与《石头记》传书有关的人物,估计也看到了《石头记》原稿!

康熙三十八年(1699),《桃花扇》传奇脱稿,"王公荐绅,莫不借钞,时有纸贵之誉"。"长安(说的是北京,红楼所谓长安非西安也)之演《桃花扇》者,岁无虚日"(《桃花扇本末》),流传天下。

《石头记》之"石头",其实是指石头城"南京",石头上记录的"文字",可以理解为"石头铭",就是说南京南明荒唐事。

《桃花扇》有云:【前腔】报长江锁开,报长江锁开,石头将坏,高官贱卖没人买。下官马士英,五更进朝,才知圣上潜逃!

所谓"金陵十二钗",南京十二钗也!原型是秦淮八艳也!

秦淮八艳并非是"八艳",是"群芳"的意思,秦淮八艳的事迹,比较系统全面的记录最先见于余怀的《板桥杂记》,写了顾横波、董小宛、卞玉京、李香君、寇白门、马湘兰等六人!后人又加入柳如是、陈圆圆,才有定论!为什么秦淮情种余怀不写柳如是、陈圆圆,那是她们两个的丈夫是降清的钱谦益与吴三桂!

吴梅村对秦淮八艳故事自然是信手拈来并且有亲身体验,但与12钗不可以一一对映,因为红楼人物描写要按照故事情节去演绎!

《桃花扇》有开篇诗: 白骨青灰长艾萧,桃花扇底送南朝;不因重做兴亡梦,儿女浓情何处消。

似乎是仿照吴梅村的《圆圆曲》(节选):妻子岂应关大计,英雄无奈是多情。全家白骨成灰土,-代红妆照汗青。

《桃花扇》有结尾诗:侯公子断除花月缘,张道士归结兴亡案。

似乎是红楼大结局120回标题:甄士隐详说太虚情 贾雨村归结红楼梦!

《桃花扇》表面写侯方域、李香君爱情故事,其实如作者在《桃花扇小引》所说"借离合之情,写兴亡之感。。。。。。桃花扇一剧,皆南朝新事,父老犹有存者。场上歌舞,局外指点,知三百年之基业,隳于何人?败于何事?消于何年?歇于何地?不独令观者感慨涕零,亦可惩创人心,为末世之一救矣。"

《桃花扇》教训之一是当李自成的农民起义军攻下北京,清兵入关,马士英、阮大铖等阉党馀孽迎立福王,大敌当前,腐化堕落,"宁可叩北兵之马,不可试南贼之刀"(《桃花扇。拜坛》)

正如试图挽红楼将倾的中兴人物探春所言:"可知这样的大族人家,若从外头杀来,一时是杀不死的,这是古人曾说的百足之虫,死而不僵,必须先从家里自杀自灭起来,才能一败涂地"。说着,不觉流下泪来!

探春给王善保家的那一巴掌,实在解气,千古绝响,打尽天下"内讧"之人!

解读红楼"护官符",四大家族影射系统就是南明的四大家族:马士英,史可法,钱谦益和王铎,表面看是对的,然而不是作者想要表达的,因为作者的目的是还要通过他们同时影射满清人物,南明这几个人物只存了两年,而红楼所书则大部分是1643-1662年.所以黛玉4月26日祭五美,是祭祀南明五王结束. 4月26日是南明最后一个帝王桂王永历的祭日!

南明王朝覆亡的历史教训之二是大明王朝的"靡靡之音", 《桃花扇》借侯方域第一次上场时唱的[恋芳春]里进行讽刺与调侃,后又写他沉迷声色,最后通过张道士当头棒喝:你看国在那里,家在那里,君在那里,父在那里,偏是这点花月情根,割他不断么?

孔尚任在《桃花扇凡例》里说:"朝政得失,文人聚散,皆确考时地,全无假借。至于儿女钟情,宾客解嘲,虽稍有点染,亦非乌有子虚之比。剧名《桃花扇》,则《桃花扇》譬如珠也,作《桃花扇》之笔譬则龙也。穿云入雾,或正或侧,而龙睛龙爪,总不离乎珠。" 

侯方域(1618-1654),时推为"清初文章第一家",他筑壮悔堂,写《李姬传》:"侠而慧","能辨别士大夫贤否"!李香君(?-?)又名李香,苏州人,为秣陵教坊名妓。《红楼梦》第70回黛玉的《唐多令》:"粉堕百花洲,香残燕子楼。一团团,逐队成球。漂泊亦如人命薄:空缱绻,说风流!草木也知愁,韶华竟白头。叹今生,谁舍谁收?嫁与东风春不管!凭尔去,忍淹留!"

《桃花扇》第10出"拒媒"中有"留着他燕子楼中昼闭门,怎教学改嫁的卓文君。"第23出"寄扇"中有"那关盼盼也是烟花,何尝不在燕子楼中,关门到老。""新书远寄桃花扇,旧院常关燕子楼。"

吴梅村进京仕清,其内心有四个字可以形容:半推半就!

看看红楼鸳鸯不作二奶,看看秦淮香君血染桃花扇,你就知道:文不如妓!

侯方域留下《壮悔堂文集》十卷,抑郁而死,吴梅村有悼念诗:死生总负侯赢诺,欲滴椒浆泪满樽!

中国文人是最没有忏悔意识的,而侯方域与吴梅村是在这方面是最勇敢解刨自己的!

这也正是红楼开端给自己当头一棒:"今风尘碌碌,一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于我之上.何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?实愧则有余,悔又无益之大无可如何之日也!当此,则自欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨绔之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩,负师友规谈之德,以至今日一技无成,半生潦倒之罪,编述一集,以告天下人:我之罪固不免,然闺阁中本自历历有人,万不可因我之不肖,自护己短,一并使其泯灭也.虽今日之茅椽蓬牖,瓦灶绳床,其晨夕风露,阶柳庭花,亦未有妨我之襟怀笔墨者.虽我未学,下笔无文,又何妨用假语村言,敷演出一段故事来,亦可使闺阁昭传,复可悦世之目,破人愁闷,不亦宜乎?"

《桃花扇》写了秦淮李香君,《红楼梦》写了金陵十二钗,所哭是《芙蓉女儿诔》,所叹是林四娘:何事文武立朝纲,不及闺中林四娘!

红楼所引用戏剧作品,绝大多数是康熙朝以前的作品,难道乾隆朝就没有好戏剧吗?显然不是,只是吴梅村没有生在那个时代而已,所以曲沫先生虽然最早最系统地对两部伟大作品进行了比较,但是还是很迷茫:"曹雪芹写作《红楼梦》时,究竞看没看到过《桃花扇》的剧作和演出,现无资料可查证。但从《桃花扇》在京师演出时持续四五年的盛况,'岁无虚日','坐不容膝',而且'王公荐绅,莫不借抄,时有纸贵之誉'(《桃花扇本末》),以及后来广为流传的情况,在曹雪芹的青少年时期,对剧作应该是知道的。"

关键在于时间的问题,不是《桃花扇》影响了《红楼梦》,而是《红楼梦》催生了《桃花扇》,这样解释,所有的问题迎刃而解!

这真是红楼学术真境界:"蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处"!

回头是岸吧,迷途的羔羊!


简要声明查看使用条款):
Comments

Re: 扬州与《红楼梦》系列之五:孔子孙孔尚任的桃花扇与石头记的绯闻

Commented by 映日荷花 on Mar 14, 2008 10:41 AM
知道了

Re: 扬州与《红楼梦》系列之五:孔子孙孔尚任的桃花扇与石头记的绯闻

Commented by 映日荷花 on Mar 14, 2008 10:50 AM
绯闻!!!!!!!!!我也学会了用感叹号了。
Would you like to comment?
Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member).